1968 İstanbul doğumlu olan Elif Yonat Toğay, Üsküdar Amerikan Kız Lisesinde ve Boğaziçi Üniversitesinde öğrenim görmüştür. İngilizce'den Türkçe'ye kitap çevirileri yapmıştır.
Öyküleri birçok dergide yayınlanan Elif Yonat Toğay, Tudem Edebiyat Ödülleri yarışmasında (2016) üçüncülük, Adnan Yücel (2015) Öykü Yarışmasında üçüncülük, Antalya Konyaaltı Belediyesi Kadın Öyküleri (2015) yarışmasında ikincilik ödülleri almıştır.